03/18 02:24 追記Davidからの返信。ジョークが通じた？ 以下Davidからの返信。どうやら税関絡みのジョークが私の英語で通じたみたい♪
LOL! Gorilla pass exam at airport!!! LOL! I begin
preparations for WF. I will also make video and pics
of WF show also! I try my best at show this year. Thank you
again my friend, yes, Lets enjoy a hobby together!
Izumisan , the gorilla is safe! It is a magnificent, wonderful masterpiece! It is an amazing size, huge and powerful design! It is beautiful and I will do my best to prepare your work for WF of USA. I wish it to be a best memory for you and me too! Today is my 5th day with flu, but I begin to feel better, it is still cold here, hoping Spring weather come soon.
早速、変な英語で返信。因みに今回は重量あったのと、内容表記が「レジン鋳造ゴリラ彫刻レプリカ」と怪しいモンだったからUSAの空港で「不審物？」で税関に戻されるのに1日要した(笑) 「爆発なんかしませんからぁ～～～ｗｗｗ」 Dear David. good.♪ｖ(*'-^*)ゞ^；*・'ﾟ☆☆ Is the gorilla an examination for dangerous materials at an airport? . Did I forget to write it? "This does not explode". ≧(´▽｀)≦LOL
Apart from a result. WF of USA. Let's make our best "happy memory".
"It was my dream". WF sightseeing of USA. This "friendship" is miraculous. I thank God of the hobby.
とにかくメモ帳機能やら一時保存やら駆使しながらボロPCで記事更新できました。投稿記事はなんとかなりそう。お待ちしてま～す♪
ネロンガに満足してガマクジラもとおもってamazon見たらすでにお値段が倍に・・・・
なんだぁ！！ホビー受難の時代ですなぁ
「良い加減」見極めない商売は墓穴掘りますよん（笑）ACROさんシリーズ後続楽しみなんですけど、ネロンガみたいな重量級は厳しいだろうなぁ・・・ミニサイズのは売れてるみたい。チブル星人可愛すぎ♪どっかのメーカーさん千年ゴリラサイズで「モンハン」可動ソフビだしてくれないかなぁ～、普通のカン着だけ可動でいいのに・・・それでもポーズ固定の方が何かと商品的には都合がイイからなぁ。
EMS出荷の箱にはいつも「Let's enjoy a hobby together！」と自画像イラスト。今回は描いたうえに伝票貼られちゃったぁ。いけない人はよく彫刻像の中にいけないモンなんか隠したり
テロ対策も厳しいようですねぇ。税関職員も大変ですねぇ、ゴリラ重いし腕外して梱包したりで（笑）「OH!」くらいは声出してくれたならなんて想像したら（笑）ですよね。でも大抵はＸ線通すくらいでしょうから「腕の取れたゴリラ」くらいの認識はできたのかな？（笑）（笑）
んっ！？両足まで取れてるじゃん！？
木槌でぶっ叩いても取れなかったのに！！
手が取れてるコトを幸いに両足取ってチェック？
USA税関恐るべしっ！！
因みに伝票の値段記入欄は１０yen(爆笑)
郵便局の方のお話では未記入とか０円だと、タダの筈がないと最近はうるさいから１０yenでもいいから書いてくださいとな？まんま記入しちゃう私ですＷＷＷ怪しまれて当然かぁ・・・・
それともこりゃあヤバイぞ、なんて思ったのかな(^^)
受け取ったDavidクンもその重さと精巧さにさぞたまげたでしょうね。
ところで親びん『kaiju addicts』で検索するとBetoクンのGiant Gorillaの画像がたくさん出てましたよ。
Davidさんがどんな風に料理されるのかたのしみですねぇ～。
着々と修正が進んでいるようですね。
腕の毛は丸みを帯びてモールも曲線が絡まって柔らかさが増しましたね。
子供の進学に伴い、ついに私のオモチャ展示場も引っ越しです。
現在引っ越し先のスペースを確保すべき、お片付け中です。
どっかの大統領さんが本気で国境に壁建設してもし～らねｗｗ「Roto kaiju」はガレキではなく営利目的のソフビ製造みたいだし・・・USA限定販売としても、バックにそれなりの組織的販売路確保されてなきゃ利益でるほど売れるワケ無いし？ヤバいのと関わってなきゃいいけど・・・
日本ならお節介な御仁の一人や二人くらいは正義を振りかざして「通告」なんかしちゃったりして一発アウト！ガレキは版権のデッドストック化回避の有効な手立てであり、ユザーを耕す可能性のひとつであることを認識しようとせず事務的に処理するだけじゃ将来にも繋がらず衰退するのは目に見えてる筈なんですけどねぇ（笑）よいかｇ最近は大量に刈り取った転売やさんまで通告して販売止めちゃうコトもあるそうですからｗｗｗそんな時代・・・ミッキーマウス法案とその大きな要因となった中国商法がいけませんでしたね。ウチらとは別世界のお話です。私だっていくら共有と云っても流石にゴジラや東宝魔神様には手を出す度胸は有りませんです（笑）
1日の製作時間制限や左手が不自由なのもありますけど・・・カミさんも呆れております。
それと、ついついデッサンや左右のバランスに眼がいっちゃう。これはネロンガ見るとわかると思いますが左右の脚や横腹のたるみなんか鼻鏡に違ってることに気が付いちゃう方ならわかるとおもうんですけどね、造形としての基本だけに余計に改善できるものなら納得できるまでやってみたいと。今までかなり大雑把な仕事しちゃってたので「贖罪」の気持ちでむきあってみたいんです。
仕事的な造形ならここまでやるなんてできませんしそれができる才能もありませんですから（笑）
でも、下腹も横腹も胸も前腕もよくなりましたよ
せめて自己満足したいですからね（笑）（笑）
もしかしてオフィシャル品？？
有名な国内某怪獣ソフビメーカーの名前見つけて？？？敢えて見なかったコトにしちゃいます。
ｗｗｗｗｗ
この不審物は爆発しません〜爆笑〜私の腹筋が爆発（笑）。
私のPCも新しくなってデータの移行が終わり、後は複合機からのスキャンデータ受信設定残すのみです。
Davidさん、お風邪めされて5日目〜早く全快して千年ゴリラくんに取りかかれるといいですね！
Kunimimi
映画「アルマゲドン」の台湾製の機械の直し方は正しいのかも知れませんです。早く爆竹で吹っ飛ばしたい！次男からいつも「精密機械なんだからぁ～」と怒られてます。投稿大丈夫ですよ～DavidのUSA/WFと大阪遠征が現在の楽しみ♪
タコ焼き！ドて焼き！串揚げにホルモン♪新世界は夢の国ですね♪